{"id":4694,"date":"2016-08-15T18:03:39","date_gmt":"2016-08-15T20:03:39","guid":{"rendered":"http:\/\/ecu.edu.uy\/?p=4694"},"modified":"2016-08-17T20:15:37","modified_gmt":"2016-08-17T22:15:37","slug":"premios-del-16-festival-internacional-de-escuelas-de-cine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/premios-del-16-festival-internacional-de-escuelas-de-cine\/","title":{"rendered":"Premios del 16 Festival Internacional de Escuelas de Cine"},"content":{"rendered":"

Con premios y menciones para cortometrajes de estudiantes de cine de Alemania, Argentina, Austria, B\u00e9lgica, Canad\u00e1, Cuba, Espa\u00f1a, Israel, M\u00e9xico, Rusia y Uruguay finaliz\u00f3 el 16 Festival Internacional de Escuelas de Cine (16FIEC). Organizado por la Escuela de Cine del Uruguay (ECU) y Cinemateca Uruguaya, el 16FIEC tuvo lugar del 11 al 14 de agosto en Sala Pocitos (Montevideo), con entrada libre y gratuita, congregando a cientos de estudiantes, cineastas y p\u00fablico en general durante cuatro d\u00edas de exhibiciones y actividades paralelas. <\/strong><\/p>\n

Este a\u00f1o la selecci\u00f3n oficial incluy\u00f3 59 cortometrajes de 42 escuelas de 25 pa\u00edses<\/strong>, constituyendo un verdadero intercambio art\u00edstico y acad\u00e9mico entre escuelas de cine de todo el mundo, y una muestra representativa de lo que est\u00e1n creando las nuevas generaciones de cineastas en ficci\u00f3n, documental y animaci\u00f3n.<\/p>\n

Premios y menciones<\/strong><\/p>\n

El Jurado Internacional<\/strong> \u2013 integrado por el guionista Gibr\u00e1n Portela<\/strong> (M\u00e9xico) y los directores Carolina Campo Lupo<\/strong> (Uruguay) y Federico Veiroj<\/strong> (Uruguay\/Espa\u00f1a) – elegi\u00f3 como mejor corto nacional a 304 a 302<\/strong>, dirigido por Juan Pablo Viera, de la Tecnicatura Audiovisual UTU. El ganador se hizo acreedor a una licencia Final Draft<\/strong>, a equipamiento profesional para dos d\u00edas de rodaje a cargo de Musitelli Film & Digital<\/strong>, y a una tutor\u00eda en correcci\u00f3n de color gentileza de ColoUr<\/strong>. A su vez otorg\u00f3 menciones especiales a La piscina<\/strong>, dirigido por Mariana Winarz y Roc\u00edo Llamb\u00ed (Universidad ORT) y al corto A sus ojos<\/strong>, dirigido por Vanesa Guala de la Escuela de Cine del Uruguay (ECU).<\/p>\n

Entre los cortos extranjeros, eligieron como mejor ficci\u00f3n a Out of reach<\/strong>, dirigido por Efrat Rasner de la Sam Spiegel Film & Television School (Israel), con una menci\u00f3n especial a En el estacionamiento<\/strong>, dirigido por Juliana Orea de la Universidad de Guadalajara (M\u00e9xico). Como mejor documental designaron a Ojo salvaje<\/strong>, dirigido por Paco Nicol\u00e1s de la ECAM (Espa\u00f1a), y otorgaron una menci\u00f3n especial a El susurro de un abedul<\/strong>, dirigido por la colombiana Diana Montenegro en la Universidad de Cinematograf\u00eda de Rusia. En la categor\u00eda animaci\u00f3n premiaron al cortometraje Detour<\/strong>, dirigido por Jasmine C\u00e9d\u00e9e de la KASK School of Arts – Ghent (B\u00e9lgica), y otorgaron menciones a Fleischwelt<\/strong>, dirigido por Ara Jo de la Filmakademie Baden-W\u00fcrttemberg y a Sry<\/strong> Bsy<\/strong>, dirigido por Verena Westphal de la HAW Hamburg (ambos de Alemania). Finalmente, eligieron como mejor corto iberoamericano al documental La carga<\/strong>, dirigido por Victor Guerrero de la EICTV (Cuba).<\/p>\n

El Jurado Estudiantil<\/strong>, integrado por Florencia Couto (Universidad de Montevideo), Virginia Bello (Tecnicatura Audiovisual UTU) y Florencia Colman (Escuela de Cine del Uruguay), escogi\u00f3 como mejor corto nacional a Vivimos<\/strong>, dirigido por Guillermo Troch\u00f3n de la Escuela de Cine del Uruguay (ECU), otorgando menciones especiales a (nuevamente) La piscina<\/strong>, de Mariana Winarz y Roc\u00edo Llamb\u00ed (Universidad ORT) y a Cuento de medianoche<\/strong>, cortometraje de egreso de la ECU dirigido por F\u00e9lix P\u00e9rez.<\/p>\n

Entre los cortos extranjeros prefirieron a Everything will be okey<\/strong>, dirigido por Patrick Vollrath de la Filmakademie Wien (Austria) como mejor ficci\u00f3n. Como mejor documental premiaron a El susurro de un abedul<\/strong>, de Diana Montenegro (Universidad de Cinematograf\u00eda de Rusia), con menciones a Los sue\u00f1os de la tortuga<\/strong>, dirigido por Bruno Ciancaglini de la Universidad del Cine (Argentina) y a Vol de nuit<\/strong>, dirigido por Clara l\u2019Heureux-Garcia, de la Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montreal \u2013 UQAM (Canad\u00e1). Como mejor animaci\u00f3n eligieron Musicidio<\/strong>, dirigido por Ferriol Tugues de la Escola de Cinema de Barcelona (Espa\u00f1a), con menciones para Detour<\/strong>, de Jasmine C\u00e9d\u00e9e (B\u00e9lgica) y Sry<\/strong> Bsy<\/strong>, dirigido por Verena Westphal (Alemania).<\/p>\n

Una vez contados los votos emitidos al final de cada funci\u00f3n, los cortometrajes ganadores del Premio del P\u00fablico fueron: Quiz\u00e1 ma\u00f1ana<\/strong>, dirigido por David Beltr\u00e1n i Mar\u00ed de la EICTV (Cuba), y Vivimos<\/strong>, de Guillermo Troch\u00f3n (ECU).<\/p>\n

Actividades paralelas<\/strong><\/p>\n

Bajo la consigna \u201cnuevas dramaturgias<\/strong>\u201d se realizaron dos actividades paralelas de corte acad\u00e9mico, abiertas a estudiantes de todos los centros de formaci\u00f3n del pa\u00eds y a interesados en general, con entrada gratuita.<\/p>\n

El guionista Gibr\u00e1n Portela<\/strong> (\u201cLa jaula de oro\u201d, \u201cG\u00fceros\u201d), uno de los talentos m\u00e1s solicitados del nuevo cine mexicano, dict\u00f3 una Master Class de Gui\u00f3n<\/strong> el jueves 11 de 15 a 17 horas. Y el dramaturgo, actor y director argentino Lisandro Rodr\u00edguez<\/strong> ofreci\u00f3 un intensivo Laboratorio\/Taller de Dramaturgia y Puesta en Escena<\/strong> bajo el t\u00edtulo \u201cPrivado\/P\u00fablico\u201d; fueron dos jornadas de intenso trabajo y removedoras ideas.<\/p>\n

Adem\u00e1s, en el marco del Festival, se realiz\u00f3 la ceremonia de entrega de diplomas de egreso a la Generaci\u00f3n 2011<\/strong>, uno de cuyos cortos finales de carrera (\u201cCuento de medianoche\u201d) integraba la selecci\u00f3n oficial a concurso.<\/p>\n

Como broche de oro del festival, el martes 16 de agosto se exhibi\u00f3 la premiada pel\u00edcula \u201cG\u00fceros\u201d<\/strong> (M\u00e9xico, 2014) – mejor \u00f3pera prima en el Festival de Berl\u00edn, Premio Horizontes Latinos en San Sebasti\u00e1n y Premio Coral a la mejor pel\u00edcula en La Habana, adem\u00e1s de candidata al Premio Platino 2016 al mejor director (Alonso Ruizpalacios) – con la posibilidad de intercambiar impresiones con su co-guionista, Gibr\u00e1n Portela, invitado de honor del festival. Fue en Sala Zitarrosa<\/strong> a las 19:30 horas, con entrada libre, como todas las dem\u00e1s funciones y actividades del festival.<\/p>\n

Agradecimientos<\/strong><\/p>\n

El 16FIEC no hubiese sido posible sin el apoyo del Instituto del Cine y Audiovisual del Uruguay (ICAU), la Intendencia de Montevideo a trav\u00e9s de su Oficina de Locaciones, TV Ciudad, Sala Zitarrosa, CILECT, FEISAL, Montevideo Portal, La Diaria, Revista Wop!, Orpheo Express Hotel, Fellini y La Cocina de Pedro, y el auspicio de Musitelli Film & Digital, DirecTV Cinema +, ColoUr y Final Draft. A todos ellos, y a los funcionarios y alumnos de la ECU que trabajaron intensamente estos d\u00edas, MUCHAS GRACIAS!!<\/p>\n

Por m\u00e1s informaci\u00f3n visitar: http:\/\/ecu.edu.uy\/festival-2016\/<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

FALLO DEL JURADO OFICIAL <\/strong><\/p>\n

Carolina Campo Lupo (Uruguay), Gibr\u00e1n Portela (M\u00e9xico) y Federico Veiroj (Uruguay-Espa\u00f1a)<\/p>\n

CATEGORIA ANIMACION:<\/strong><\/p>\n

MENCIONES ESPECIALES:<\/p>\n

Fleischwelt<\/strong>, dirigido por Ara Jo, de la Filmakademie Baden-W\u00fcrttemberg (Alemania)<\/p>\n

Sry<\/strong> Bsy<\/strong>, dirigido por Verena Westphal, de la HAW Hamburg (Alemania)<\/p>\n

MEJOR ANIMACION:<\/p>\n

Por tomar un gran riesgo art\u00edstico y mantener al espectador en estado hipn\u00f3tico, con un bello trabajo de profundidad social:<\/p>\n

Detour<\/strong>, dirigido por Jasmine C\u00e9d\u00e9e, de la KASK School of Arts – Ghent (B\u00e9lgica)<\/p>\n

CATEGORIA DOCUMENTAL:<\/strong><\/p>\n

MENCION ESPECIAL:<\/p>\n

El susurro de un abedul<\/strong>, dirigido por Diana Montenegro, de la Universidad de Cinematograf\u00eda de Rusia (Rusia)<\/p>\n

MEJOR DOCUMENTAL:<\/p>\n

Por lograr un acercamiento muy \u00edntimo con los personajes y crear una narraci\u00f3n que provoca\u00a0 en el espectador m\u00e1s preguntas que certidumbres:<\/p>\n

Ojo salvaje<\/strong>, dirigido por Paco Nicol\u00e1s, de la ECAM (Espa\u00f1a)<\/p>\n

CATEGORIA FICCION:<\/strong><\/p>\n

MENCION ESPECIAL:<\/p>\n

En el estacionamiento<\/strong>, dirigido por Juliana Orea, de la Universidad de Guadalajara (M\u00e9xico)<\/p>\n

MEJOR FICCION:<\/p>\n

Por la contundencia y a la vez delicadeza del relato al tratar una historia aparentemente cotidiana llena de ambig\u00fcedades propias del ser humano:<\/p>\n

Out of reach<\/strong>, dirigido por Efrat Rasner de la Sam Spiegel Film & Television School (Israel)<\/p>\n

MEJOR CORTO IBEROAMERICANO:<\/strong><\/p>\n

Por lograr un relato po\u00e9tico e \u00edntimo de la lucha contra el estancamiento en un mundo casi absurdo pero completamente real. Una met\u00e1fora de los que se quedan pero que no cesan de moverse:<\/p>\n

La carga<\/strong>, dirigido por Victor Guerrero, de la EICTV (Cuba)<\/p>\n

MEJOR CORTO URUGUAYO:<\/strong><\/p>\n

MENCIONES ESPECIALES:<\/p>\n

La piscina<\/strong>, dirigido por Mariana Winarz y Roc\u00edo Llamb\u00ed \u2013 Universidad ORT<\/p>\n

A sus ojos<\/strong>, dirigido por Vanesa Guala, de la Escuela de Cine del Uruguay (ECU)<\/p>\n

MEJOR CORTO URUGUAYO:<\/p>\n

Por lograr una atm\u00f3sfera interesante y manejar muy bien los elementos de la narraci\u00f3n cinematogr\u00e1fica:<\/p>\n

304 a 302<\/strong>, dirigido por Juan Pablo Viera, de la Tecnicatura Audiovisual UTU<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

FALLO DEL JURADO ESTUDIANTIL<\/strong><\/p>\n

Florencia Couto (Universidad de Montevideo), Virginia Bello (Tecnicatura Audiovisual UTU) y Florencia Colman (Escuela de Cine del Uruguay)<\/p>\n

CATEGORIA ANIMACION:<\/strong><\/p>\n

MENCIONES ESPECIALES:<\/p>\n

Por el uso de las artes visuales y el uso org\u00e1nico de los materiales:<\/p>\n

Detour<\/strong>, dirigido por Jasmine C\u00e9d\u00e9e, de la KASK School of Arts – Ghent (B\u00e9lgica)<\/p>\n

Por un buen manejo de la est\u00e9tica que va de la mano con la compleja historia:<\/p>\n

Sry<\/strong> Bsy<\/strong>, dirigido por Verena Westphal, de la HAW Hamburg (Alemania)<\/p>\n

MEJOR ANIMACION:<\/p>\n

Musicidio<\/strong>, dirigida por Ferriol Tugues, de la ECIB Escola de Cinema de Barcelona (Espa\u00f1a)<\/p>\n

La pel\u00edcula tiene un gui\u00f3n redondo, un buen detonante, conflicto y resoluci\u00f3n. La animaci\u00f3n es prolija y hace un buen uso de la m\u00fasica. Los personajes est\u00e1n muy bien logrados y es capaz de transmitir un mensaje de esperanza, perseverancia y b\u00fasqueda de la felicidad.<\/p>\n

CATEGORIA DOCUMENTAL:<\/strong><\/p>\n

MENCIONES ESPECIALES:<\/p>\n

Por la mirada diferente que plantea de un tema cotidiano:<\/p>\n

Los sue\u00f1os de la tortuga<\/strong>, dirigido por Bruno Ciancaglini, de la Universidad del Cine (Argentina)<\/p>\n

Por el buen uso de elementos est\u00e9ticos en un caso de cine de emergencia:<\/p>\n

Vol de nuit<\/strong>, dirigido por Clara l\u2019Heureux-Garcia, de la Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montreal \u2013 UQAM (Canad\u00e1)<\/p>\n

MEJOR DOCUMENTAL:<\/p>\n

El susurro de un abedul<\/strong>, dirigido por Diana Montenegro, de la Universidad de Cinematograf\u00eda de Rusia (Rusia)<\/p>\n

Plantea una mirada particular en la forma en la que conecta distintas culturas. Es un relato tan \u00edntimo, presentando fuertemente la mirada de la realizadora. Maneja de manera excepcional la sutileza, logrando transmitir de manera clara su mensaje. Es extremadamente po\u00e9tica, con un buen uso de la voz en off, que es acompa\u00f1ada por una fotograf\u00eda que no busca ser pretenciosa, sino que es humana. Casi parecer\u00eda ser un extracto del diario \u00edntimo de la realizadora. Mediante el retrato de una abuela, toca temas trascendentales como la guerra, la sociedad, la cultura, el cine.<\/p>\n

CATEGORIA FICCION:<\/strong><\/p>\n

MEJOR FICCION:<\/p>\n

Everything will be okey<\/strong>, dirigido por Patrick Vollrath de la Filmakademie Wien (Austria)<\/p>\n

Destacamos que la historia est\u00e1 bien lograda. Es un tema complejo pero la pel\u00edcula profundiza en el mismo sin juzgar. Pone al espectador en la posici\u00f3n de la ni\u00f1a, planteando apat\u00eda con los personajes de ambos padres. Permite que el espectador se involucre con la historia de manera m\u00e1s \u00edntima. Es un tema complejo y profundo, mostrado de una manera excepcional. Todos los elementos tanto t\u00e9cnicos como narrativos est\u00e1n bien logrados. El nombre de la pel\u00edcula remite a algo que parecer\u00eda ser una ant\u00edtesis de la historia en s\u00ed. La c\u00e1mara plantea la integraci\u00f3n del espectador en la narrativa y humaniza la puesta en escena, haci\u00e9ndola muy realista.<\/p>\n

MEJOR CORTO URUGUAYO:<\/strong><\/p>\n

MENCIONES ESPECIALES:<\/p>\n

Por su premisa, que busca poner en discusi\u00f3n un tema tab\u00fa en nuestra sociedad:<\/p>\n

La piscina<\/strong>, dirigido por Mariana Winarz y Roc\u00edo Llamb\u00ed \u2013 Universidad ORT<\/p>\n

Por contar con un fuerte componente de refinamiento est\u00e9tico:<\/p>\n

Cuento de medianoche<\/strong>, dirigido por F\u00e9lix P\u00e9rez, de la Escuela de Cine del Uruguay (ECU)<\/p>\n

MEJOR CORTO URUGUAYO:<\/p>\n

Vivimos<\/strong>, dirigido por Guillermo Troch\u00f3n, de la Escuela de Cine del Uruguay (ECU)<\/p>\n

Es una pel\u00edcula en la que todo cierra, desde un punto de vista de gui\u00f3n y de la est\u00e9tica. Tiene un uso muy cuidado de la paleta de colores. La historia tiene un mensaje muy noble y esperanzador, hace reflexionar al espectador a la vez que divierte. Desde el punto de vista de las locaciones y cantidad de personajes, se logra resolver de manera sencilla, permitiendo enfocarse y explotar las actuaciones y la historia en s\u00ed misma. Muy bueno el arco narrativo del personaje principal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con premios y menciones para cortometrajes de estudiantes de cine de Alemania, Argentina, Austria, Bélgica, Canadá, Cuba, España, Israel, México, Rusia y Uruguay finalizó el 16 Festival Internacional de Escuelas de Cine (16FIEC). Organizado por la Escuela de Cine del Uruguay (ECU) y Cinemateca Uruguaya, el 16FIEC tuvo lugar del 11 al 14 de agosto… <\/p>\n

<\/div>\n

Leer mas<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4671,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[82,80],"tags":[129,90,122,99],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4694"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4694"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4698,"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4694\/revisions\/4698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecu.edu.uy\/sitioweb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}